Gros-bec : n.m.; pl. gros-becs. Var. orth. anc. : grosbec, gros bec.
Description : Passereau granivore trapu, au bec très fort, conique et épais, adapté au broyage de graines dures et de noyaux. ⇒ Gros-bec errant
Historique lexical :
♦ 1. Forme lexicale bien attestée en français depuis le 16ᵉ siècle, son emploi a été restreint dans les listes normalisées, à partir des années 1980, à un usage générique strict et à un référent spécifique en contexte nord-américain (OGA 1990 [1983], CINFO 1993). → Nom composé normalisé : ◊ Gros-bec errant. → Anciens noms composés : ◊ Gros-bec à couronne noire, ◊ Gros-bec crépusculaire, ◊ Gros-bec jaune.
♦ 2. Nom usuel employé pour désigner le Gros-bec errant, seule espèce du genre présente en Amérique du Nord. ⇔ « Hier matin, vu un gros-bec dans l’allée des pruniers, cherchant des noyaux par terre. Oiseau devenu rare chez nous. » (J.-M. Goreau, Journal à mains nues, Calaméo, 2018, p. 248).
♦ 3. Nom générique au sens large, employé historiquement pour désigner diverses espèces de granivores à bec conique et épais incluant durbecs et cardinaux (Dionne 1883/1889, Macoun 1916, Taverner 1922/1953, Godfrey 1972). → Autres noms composés : ◊ Gros-bec à poitrine rose, ◊ Gros-bec de la Louisiane (Cardinal à poitrine rose); ◊ Gros-bec bleu (Guiraca bleu); Gros-bec des pins (Durbec des sapins); Gros-bec, Cardinal gros-bec (Cardinal rouge).
