A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

FAISAN DE COLCHIDE

Faisan de Colchide: n.m.; pl. Faisans de Colchide. Taxon de Phasianus colchicus. Taxon angl.: Common pheasant. Statut de fréq.: Le Faisan de Colchide est une espèce exotique d’Asie. Petites populations dispersées au Québec. Nicheur sédentaire dans les basses terres du Saint-Laurent.

FAUCON

Faucon: n.m.; pl. faucons. ♦ Nom générique et usuel des oiseaux de la famille des Falconidés. ♦ Utilisé dans la composition des noms normalisés de trois nicheurs: ◊ Faucon émerillon, ◊ Faucon gerfaut, ◊ Faucon pèlerin. ♦ Utilisé dans d’autres noms composés usuels ou vernaculaires des Falconidés: ◊ Faucon arctique: Faucon gerfaut (LFVQ Lire la suite…

FAUCON ÉMERILLON

Faucon émerillon: n.m.; pl. Faucons émerillons. Taxon scientifique: Falco columbarius. Nom angl.: Merlin. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: émerillon, Faucon de roche (LFVQ 2024); Faucon (des pigeons), Épervier des pigeons (Comeau 1945). [Buse brune, Épervier brun (Falco columbarius, Pigeon Hawk) dans Comeau 1945, erreur?]

FAUCON GERFAUT

Faucon gerfaut: n.m.; pl. Faucons gerfauts. Taxon de Falco rusticolus. Taxon angl. : Gyrfalcon. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Faucon noir (Comeau 1945); gerfaut, Faucon arctique, Gerfaut du Groenland, gyrfalco (LFVQ 2024).

FAUCON PÈLERIN

Faucon pèlerin: n.m.; pl. Faucons pèlerins. Taxon de Falco peregrinus. Taxon angl. : Peregrine Falcon. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: pèlerin, Collier blanc, Faucon ordinaire, Faucon des perdrix (LFVQ 2024). ⇔ « Le Faucon pèlerin.– J’ai tué plusieurs de ces faucons, mais on ne peut pas les regarder comme communs. Lire la suite…

FAUVETTE

Fauvette: n.f.; pl. fauvettes. ♦ 1. Ancien nom usuel et générique des parulines. ⇔ « Les Fauvettes américaines, qui composent chez nous le groupe le plus important après celui des Moineaux [= bruants], sont assez différentes des Fauvettes d’Europe. Moins bonnes musiciennes que celles-ci et ne possédant qu’un filet de voix, Lire la suite…

FOU

Fou: n.m.; pl. fous. Description: Oiseau de mer d’assez grande taille et d’aspect élancé, aux pattes palmées, au bec conique et aux longues ailes étroites, qui vit en colonies sur les côtes et les îles. Il pêche en plongeant en mer à partir d’une hauteur élevée pour aller chercher sa Lire la suite…

FOU BRUN

Fou brun: n.m.; pl. Fous bruns. Taxon fr. de Sula leucogaster. Taxon angl.: Brown Booby. Description: Oiseau de la famille des Sulidés (fous) à la tête et au cou noirs et au manteau brun sombre, au ventre blanc bien découpé, au bec blanc à la racine jaune en période nuptiale. Statut de Lire la suite…

FOU DE BASSAN

Fou de Bassan: n.m.; pl. Fous de Bassan. Taxon fr. de Morus bassanus. Taxon angl.: Northern Gannet. Description: Grand fou de l’Atlantique Nord, de grande envergure (2 m), au plumage blanc et au bout des ailes noir, au long bec puissant découpé de lignes noires, remarquable par ses yeux bleus, sa Lire la suite…

FRÉDÉRIC

Frédéric: n.m.; pl. frédérics. ♦ Nom vernaculaire du Bruant à gorge blanche. Var. P’tit Frédéric. ⇔ « Pour la majorité de nos gens le Chingolo demeure le P’tit Frédéric. Et l’homme qui portage, le cultivateur qui laboure près du bois, sourient en l’écoutant. […] s’il est facile d’entendre le P’tit Frédéric Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

FRÉGATE SUPERBE

Frégate superbe: n.f.; pl. Frégates superbes. Taxon de Fregata magnificens. Taxon angl. : Magnificent Frigatebird. Statut de fréq.: Visiteur. Nom usuel: frégate (Comeau 1945) Autres noms: Frégate magnifique, Frégate marine (Avibase); Aigle des mers, frégate-aigle (LFVQ 2024).

FULIGULE

Fuligule: n.m.; pl. fuligules. Syn.: morillon. Description: Canard plongeur au cops trapu, aux pattes très postérieures, à grosse tête et au bec court avec le bout noir. ♦ Nom générique des Anatidés du genre Aythya, utilisé dans les noms normalisés de nos nicheurs: Fuligule à collier, Fuligule à dos blanc, Lire la suite…

FULIGULE À COLLIER

Fuligule à collier: n.m.; pl. Fuligules à collier. Taxon fr. de Aythya collaris. Taxon angl.: Ring-necked Duck. Syn.: Morillon à collier. Description: Fuligule d’Amérique du Nord, noir avec les flancs gris pâle séparés de la poitrine par un croissant vertical blanc, à la tête anguleuse noir violacé et à l’oeil jaune, Lire la suite…

FULIGULE À DOS BLANC

Fuligule à dos blanc: n.m.; pl. Fuligules à dos blanc. Taxon fr. de Aythya valisineria. Taxon angl.: Canvasback. Syn.: Morillon à dos blanc. Description: Grand fuligule d’Amérique du Nord, au corps blanc, à la poitrine et au croupion noirs, à la tête et au cou brun roux, à l’oeil rouge, dont Lire la suite…

FULIGULE À TÊTE ROUGE

Fuligule à tête rouge: n.m.; pl. Fuligules à tête rouge. Taxon fr. de Aythya americana. Taxon angl.: Redhead. Syn. Morillon à tête rouge. Description: Fuligule d’Amérique du Nord, au corps en dégradé de gris, à la gorge et au croupion noirs, à la tête arrondie d’un roux vif, à l’oeil doré Lire la suite…

FULIGULE MILOUIN

Fuligule milouin: n.m.; pl. Fuligules milouins. Taxon fr. d’Aythya ferina. Taxon angl.: Common Pochard. Description: Fuligule gris clair à la poitrine et au croupion noirs, à la tête et au cou brun rougeâtre, au bec noir bandé de gris-bleu et à l’oeil rouge. La femelle a l’avant brun rougâtre et le Lire la suite…

FULIGULE MILOUINAN

Fuligule milouinan: n.m.; pl. Fuligules milouinans. Taxon fr. de Aythya marila. Taxon angl.: Greater Scaup. Syn. Grand Morillon. Description: Grand fuligule au corps gris (zébré sur le dos), à la gorge et au croupion noirs, aux flancs blancs et à l’oeil jaune, dont la tête ronde est noire avec des reflets verts. Lire la suite…