A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

AIGLE

Aigle: n.m.; pl. aigles. Var. gram. hist.: n.f. Dérivé: aiglon « petit de l’aigle ». Description: Grand rapace diurne de la famille des Accipitridés, à large envergure, aux tarses emplumés, doté de pattes robustes aux serres puissantes et d’un bec fort et crochu; sa vue perçante lui permet de repérer ses proies à Lire la suite…

AIGLE ROYAL

Aigle royal: n.m.; pl. Aigles royaux. Taxon de Aquila chrysaetos. Taxon angl. : Golden Eagle. Statut de fréq.: Nicheur. L’Aigle royal est largement répandu en Amérique du Nord. La majorité des Aigles royaux du Québec sont migrateurs (Fiches Faune QC). Autres noms: Aigle du Canada, Aigle doré (Comeau 1945); Aigle Lire la suite…

AIGRETTE

Aigrette: n.f.; pl. aigrettes. Description: Échassier de la famille des Ardéidés, au corps élancé et au plumage généralement blanc, plus rarement gris. Il se caractérise par la présence de longues plumes ornementales (aigrettes) sur la tête et le dos, qui se développent et se hérissent en période nuptiale. Historique lexical: Lire la suite…

AIGRETTE BLEUE

Aigrette bleue: n.f.; pl. Aigrettes bleues. Taxon de Egretta caerulea. Taxon angl. : Little Blue Heron. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: Petit Héron bleu (de Floride), aigrette, Crabier bleu (LFVQ 2024).

AIGRETTE GARZETTE

Aigrette garzette: n.f.; Aigrettes garzettes. Taxon de Egretta garzetta. Taxon angl. : Little Egret. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: Petite Aigrette, garzette, Aigrette garzette d’Europe, Petit Héron blanc (LFVQ 2024).

AIGRETTE NEIGEUSE

Aigrette neigeuse: n.f.; Aigrettes neigeuses. Taxon de Egretta thula. Taxon angl. : Snowy Egret. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: Aigrette neige, Aigrette américaine, Garzette américaine, Aigrette garzette américaine (LFVQ 2024).

AIGRETTE TRICOLORE

Aigrette tricolore: n.f.; pl. Aigrettes tricolores Taxon de Egretta tricolor. Taxon angl. : Tricolored Heron. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: Aigrette à ventre blanc, Héron tricolore, Héron de la Louisianne, crabier (LFVQ 2024).

ALBATROS

Albatros: n.m.; pl. albatros. Description: Grand oiseau pélagique de la famille des Diomédéidés, au plumage généralement blanc et aux ailes gris noirâtre de très grande envergure, doté d’un bec robuste recourbé à l’extrémité. Il se caractérise par un vol ample et plané au-dessus des océans et ne s’approche qu’occasionnellement des côtes Lire la suite…

ALBATROS À NEZ JAUNE

N.m. Taxon de Thalassarche chlororhynchos. Taxon angl.: Yellow-nosed Albatross. Statut de fréq.: Visiteur. Albatros à nez jaune (Comeau 1945). Autres noms: Albatros à bec jaune (LFVQ 2024). ⇔ « L’Albatros à nez jaune. – Accidentel. Un de ces oiseaux fut abattu à Moisie, à 70 milles à l’est de Godbout, le Lire la suite…

ALOUETTE

Alouette: n.f.; pl. alouettes. Description: Passereau des champs et des prairies, vivant majoritairement au sol, au plumage cryptique brunâtre ou chamois, aux parties inférieures généralement claires. Historique lexical: ♦ 1. Nom générique d’attestation ancienne en français pour désigner de petits oiseaux de la famille des Alaudidés et d’autres oiseaux plus Lire la suite…

ALOUETTE HAUSSE-COL

Alouette hausse-col: n.f.; pl. Alouettes hausse-col; var. orth.: haussecol. Taxon de Eremophila alpestris. Taxon angl. : Horned Lark. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Alouette ordinaire (Comeau 1945); Alouette cornue (Mélançon 1969, Paquin et Caron 1998); Alouette oreillarde (en France, OQLF).

ARLEQUIN

Arlequin: n.m.; pl. arlequins. Var. orth. anc.: harlequin. Description: Canard plongeur marin au plumage bigarré, du genre Histrionicus, qui ne comprend qu’une seule espèce. ⇒ Arlequin plongeur Historique lexical: ♦ 1. Mot employé dès le 19ᵉ siècle comme élément spécifique d’un binôme technique, le terme est promu au rang de Lire la suite…

ARLEQUIN PLONGEUR

Arlequin plongeur: n.m.; pl. Arlequins plongeurs. Taxon fr. de Histrionicus histrionicus. Taxon angl.: Harlequin Duck. Synonymes: Canard arlequin, arlequin. Description: Petit canard plongeur marin, au manteau gris ardoise marqué de croissants allongés blancs, aux flancs roux vif, au collier blanc, au bec court et à la queue effilée, avec une tache faciale Lire la suite…

AUTOUR

Autour: n.m.; pl. autours. Description: Rapace diurne forestier de grande taille de la famille des Accipitridés, au corps robuste, au plumage généralement gris ardoisé avec des parties inférieures pâles finement rayées, et aux pattes puissantes munies de serres acérées. Historique lexical: ♦ 1. Nom générique qui, bien qu’incluant encore quelques Lire la suite…

AUTOUR D’AMÉRIQUE

Autour d’Amérique: n.m.; pl. Autours d’Amérique. Taxon de Accipiter atricapillus. Taxon angl. : American Goshawk. Statut de fréq.: Nicheur. Précédent taxon: Autour des palombes (L’Autour d’Amérique est re-séparé de l’espèce européenne, Paquin et Caron 1998). Autres noms: Autour à tête noire (Comeau 1945, Mélançon 1969); Autour américain, Aigle chasseur, Autour Lire la suite…

AVOCETTE

Avocette: n.f.; pl. avocettes. Description: Oiseau échassier au plumage pie contrasté, aux pattes longues et au long bec fin recourbé vers le haut, du genre Recurvirostra, dont une espèce peut visiter accidentellement le Québec. ⇒ Avocette d’Amérique Historique lexical: ♦ Nom français attesté dans la littérature ornithologique depuis le 18ᵉ Lire la suite…