Cardinal rouge : n.m.; pl. Cardinaux rouges. Taxon scientifique : Cardinalis cardinalis. Nom angl. : Northern Cardinal.
Description:
Statut de fréq.: Nicheur.
Historique lexical: Attesté depuis RBZ 1980, remplaçant Cardinal de Virginie.
Nom usuel: cardinal (Macoun 1916, Taverner 1922).
Autres noms: Cardinal huppé, Cardinal de Virginie (Lemoine 1869 citant Buffon/1872, Dionne 1883, syn. CINFO 1993), Cardinal rouge de Virginie, Gros-bec de Virginie (Provancher 1872), Rossignol de Virginie (en France d’après leMoine 1869) Cardinal d’Amérique (Provancher 1870/1872, Taverner 1922), Cardinal du Canada (LeMoine 1869 dans Prov. vol. 1, Cardinal gros-bec (Taverner 1922); Gros-bec cardinal (LeMoine 1869 citant Latham), Gros-bec rouge. Gros-bec (Macoun 1916, Taverner 1922). Gros-bec huppé (Provancher 1869)
» […] le Rossignol de Virginie est la Loxie huppée ou le Cardinal dont je fais la description dans le tome II » (LeMoine 1861, p. 270) « Buffon a confondu ce Tangara [=Piranga écarlate] avec le Gros Bec Cardinal, espèce du Sud qui ne vient pas en Canada; il a prétendu s’étayer d’un passage de Charlevoix qui ne s’applique évidemment qu’au Gros Bec Cardinal, et non à l’espèce présentement décrite. » (idem, p. 279). « » Le Cardinal est un oiseau robuste; il chante sept à huit mois dans l’année; sa gaîté augmente avec la pluie. On le connaît sous les noms de l’oiseau rouge, l’oiseau rouge de Virginie, le rossignol de Virginie, l’oiseau rouge huppé, pour le distinguer d’une autre belle espèce, le tangara écarlate. » (Provancher 1869, citant Wilson).
Pour en savoir plus: Les noms du Cardinal, Pellerin 2024, L’Info-Oiseaux, vol. 35 no 1, p. 7.
