A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

GRIVE SOLITAIRE

Grive solitaire: n.f.; pl. Grives solitaires. Taxon de Catharus guttatus. Taxon angl. : Hermit Thrush. Statut de fréq.: Nicheur. Grive solitaire (Comeau 1945). Autres noms: Grivette solitaire, grive ermite, merle ermite, grivette (LFVQ 2024).

GROS-BEC

Gros-bec : n.m.; pl. gros-becs. Var. orth. anc. : grosbec, gros bec. Description : Passereau granivore trapu, au bec très fort, conique et épais, adapté au broyage de graines dures et de noyaux. ⇒ Gros-bec errant Historique lexical : ♦ 1. Forme lexicale bien attestée en français depuis le 16ᵉ Lire la suite…

GROS-BEC ERRANT

Gros-bec errant : n.m.; pl. Gros-becs errants. Var. orth. anc. : Grosbec errant. Taxon scientifique : Hesperiphona vespertina. Nom angl.: Evening Grosbeak. Description : Passereau granivore dodu et trapu, au plumage jaune chez le mâle, plus gris fumé chez la femelle, à la tête brune traversée d’un bandeau frontal jaune, au Lire la suite…

GRUE BLANCHE

Grue blanche: n.f.; pl. Grues blanches. Taxon de Grus americana. Taxon angl.: Whooping Crane. Statut de fréq.: Visiteur. Oiseau de la famille des Gruidés. Autre nom: Grue blanche d’Amérique (Stokes 1997).

GUILLEMOT À MIROIR

Guillemot à miroir: n.m.; pl. Guillemots à miroir. Taxon de Cepphus grylle. Taxon angl. : Black Guillemot. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Guillemot, pigeon de mer (Comeau 1945); Guillemot noir, Guillemot à miroir blanc, Guillemot grylle (LFVQ 1945).

GUILLEMOT MARMETTE

Guillemot marmette: n.m.; pl. Guillemots marmettes. Taxon de Uria aalge. Taxon angl. : Common Murre. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Guillemot à ventre blanc, marmette, fou de guillemot (Comeau 1945); Marmette de Troïl (Paquin et Caron 1998); Marmette de Troïl, Marmette de l’Atlantique, Marmette de Calofornie, Guillemot bridé (LFVQ Lire la suite…

GUIRACA BLEU

Guiraca bleu: n.m.; pl. Guiracas bleus. Taxon de Passerina caerulea. Taxon angl. : Blue Grosbeak. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: Passerin bleu (Stokes 1997); Gros-bec lazuli, Cardinal bleu, Évêque de la Louisiane (LFVQ 2024).

HARELDE KAKAWI

Harelde kakawi: n.f.; pl. Hareldes kakawis. Devant le h: la harelde (nfom), l’harelde (OQLF). Var. gramm. usuelle.: n.m. Var. orth. inform.: cacaoui. Taxon fr. de Clangula hyemalis. Taxon angl.: Long-tailed Duck. Syn.: Canard kakawi, kakaoui. Description: Canard plongeur marin de petite taille, au plumage brun noirâtre avec le dessus chamois et Lire la suite…

HARFANG

Harfang : n.m.; pl. harfangs; devant le h : le harfang. Description : Grand hibou nordique au plumage principalement blanc ponctué de marques sombres selon l’âge ou la saison, aux yeux jaune vif enchâssés dans un disque facial peu marqué, aux pattes entièrement emplumées et aux ailes longues et puissantes. Lire la suite…

HARFANG DES NEIGES

Harfang des neiges: n.m.; pl. Harfangs des neiges. Devant le h: le harfang. Taxon fr. de Bubo scandiacus. Taxon angl. : Snowy Owl. Description: Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Harfang, Hibou blanc (Comeau 1945); chouette harfang, surnie harfang, chouette blanche (LFVQ).

HARLE

Harle : n.m.; pl. harles. Devant le h: le harle. Syn. fam.: bec-scie.  Description : Canard plongeur piscivore de la famille des Anatidés fréquentant les lacs, rivières et eaux côtières froides, au corps élancé, à la tête foncée contrastée dont les plumes prennent des formes variées de huppe, caractérisé par un bec cylindrique Lire la suite…