A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

PLONGEON CATMARIN

Plongeon catmarin: n.m.; pl. Plongeons catmarins. Taxon fr. de Gavia stellata. Taxon angl.: Red-throated Loon. Syn.: Huard à gorge rousse. Description: Plongeon petit et gracieux, à la tête grise, aux yeux rouges, au ventre blanc et au manteau foncé moucheté de blanc, qui se caractérise par son bec droit et Lire la suite…

PLONGEON DU PACIFIQUE

Plongeon du Pacifique: n.m.; pl. Plongeons du Pacifique. Taxon fr. de Gavia pacifica. Taxon angl.: Pacific Loon. Syn.: Huard du Pacifique. Description: Plongeon de petite taille, au bec noir pointu et droit, aux yeux rouges, à la tête et l’arrière du cou gris-argent, au cou noir verdâtre avec mentonnière et Lire la suite…

PLONGEON HUARD

Plongeon huard: n.m.; pl. Plongeons huards. Taxon fr. de Gavia immer. Taxon angl.: Common Loon. Syn.: huard, Huard à collier. Description: Plongeon au bec droit et noir qui se caractérise par son plumage en damier noir et blanc, sa tête noire, son cou blanc rayé avec un collier vert foncé et Lire la suite…

PLONGEUR

Plongeur: n.m. ou adj.; pl. plongeurs. ♦ 1. Employé de façon absolue ou par ellipse, au sens de « canard plongeur ». ⇔ « Ça, c’est des morillons. Nous-autres là, c’est tous des plongeurs. La minute que tu trouves un canard qu’y a le dos dans l’eau, c’est un plongeur, et on tire Lire la suite…

PLUVIER

Pluvier: n.m.; pl. pluviers. ♦ 1. Oiseau limicole de type échassier au corps rondelet, au bec plutôt court et pointu. ♦ Dans les noms normalisés des espèces rencontrées au Québec: ◊ Pluvier argenté, ◊ Pluvier bronzé, ◊ Pluvier kildir, ◊ Pluvier semipalmé, ◊ Pluvier siffleur. ♦ Dans les noms de Lire la suite…

PLUVIER ARGENTÉ

Pluvier argenté: n.m.; Pluviers argentés. Taxon de Pluvialis squatarola. Taxon angl.: Black-bellied Plover. Statut de fréq.: Migrateur. Oiseau migrateur de la famille des Charadriidés. Autres noms: Squatarole à ventre noir, vanneau, pluvier (Comeau 1945). pluvier à ventre noir, pluvier varié, vanneau-pluvier, vanneau suisse (LFVQ 2024).  

PLUVIER BRONZÉ

Pluvier bronzé: n.m.; pl. Pluviers bronzés. Taxon de Pluvialis dominica. Taxon angl.: American Golden-Plover. Statut de fréq.: Nicheur. Oiseau nicheur de la famille des Charadriidés. Autre nom: Pluvier doré d’Amérique (Paquin et Caron 1998).

PLUVIER DE MONGOLIE

Pluvier de Mongolie: n.m.; pl. Pluviers de Mongolie. Taxon de Anarhynchus mongolus. Taxon angl.: Siberian Sand-Plover. Statut de fréq.: Visiteur. Oiseau de la famille des Charadriidés. Autres noms: Gravelot de Mongolie (Guyane).   

PLUVIER DE WILSON

Pluvier de Wilson: n.m.; pl. Pluviers de Wilson. Taxon de Anarhynchus wilsonia. Taxon angl.: Wilson’s Plover. Statut de fréq.: Visiteur. Oiseau de la famille des Charadriidés. Autre nom: Gravelot de Wilson (Avibase).  

PLUVIER DORÉ

Pluvier doré: n.m.; pl. Pluviers dorés. Taxon de Pluvialis apricaria. Taxon angl.: European Golden-Plover. Statut de fréq.: Visiteur. Oiseau de la famille des Charadriidés. Autres noms: Pluvier doré d’Eurasie, Pluvier doré eurasien, Pluvier doré européen, pluvier commun (LFVQ 2024).

PLUVIER KILDIR

Pluvier kildir: n.m.; pl. Pluviers kildirs; var. informelle: Pluvier kildi. Taxon de Charadrius vociferus. Taxon angl.: Killdeer. Statut de fréq.: Nicheur. Oiseau de la famille des Charadriidés. Autres noms: Pluvier kildi, Pluvier vocifère (Mélançon 1969); kildir, gravelot kildir, gravelot à double collier (LFVQ 2024).  

PLUVIER SEMIPALMÉ

Pluvier semipalmé: n.m.; Pluviers semipalmés; var. orth.: Pluvier semi-palmé. Taxon de Charadrius semipalmatus. Taxon angl.: Semipalmated Plover.        Statut de fréq.: Nicheur. Oiseau de la famille des Charadriidés. Autres noms: gravelot à collier, gravelot semi-palmé, collier (LFVQ 2024).  

POULE D’EAU

Poule d’eau: n.f.; pl. poules d’eau. Var. orth. informelle: poule-d’eau. ♦ Nom usuel de la Gallinule d’Amérique. ♦ Dans d’anciens noms composés: ◊ Gallinule poule d’eau (Paquin et Caron 1998). ♦ Dans la toponymie: Rivière de la Poule d’Eau (Manitoba), ainsi nommée au XVIIIe siècle en raison de la présence de Lire la suite…

PUFFIN CENDRÉ

Puffin cendré: n.m.; pl. Puffins cendrés. Taxon de Calonectris borealis. Taxon angl. : Cory’s Shearwater. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: Puffin de Cory (LFVQ 2024); Puffin boréal (Avibase). Note: Le Puffin de Scopoli (Calonectris diomedea) est une espèce maintenant différenciée du Puffin cendré.

PUFFIN DES ANGLAIS

Puffin des Anglais: n.m.; pl. Puffins des Anglais. Taxon de Puffinus puffinus. Taxon angl. : Manx Shearwater. Statut de fréq.: Migrateur. Autres noms: Puffin (de) Manx, Puffin de l’île de Man, Puffin de Pennant (LFVQ 2024).

PUFFIN MAJEUR

Puffin majeur: n.m.; pl. Puffins majeurs. Taxon de Ardenna gravis. Taxon angl. : Great Shearwater. Statut de fréq.: Migrateur. Autres noms: Grand Puffin (Comeau 1945); Puffin à face blanche (LFVQ 2024).