Pluvier: n.m.; pl. pluviers.
♦ 1. Oiseau limicole de type échassier au corps rondelet, au bec plutôt court et pointu. ♦ Dans les noms normalisés des espèces rencontrées au Québec: ◊ Pluvier argenté, ◊ Pluvier bronzé, ◊ Pluvier kildir, ◊ Pluvier semipalmé, ◊ Pluvier siffleur. ♦ Dans les noms de visiteurs: ◊ Pluvier doré, ◊ Pluvier de Mongolie, ◊ Pluvier de Wilson, ◊ Pluvier fauve, ◊ Pluvier grand-gravelot. ♦ Dans d’autres noms composés anciens: ◊ Pluvier à ventre noir, ◊ Pluvier varié, ◊ Vanneau-pluvier: Pluvier argenté (LFVQ 2024). ◊ Pluvier doré d’Amérique: Pluvier bronzé (LFVQ 2024). ◊ Pluvier vocifère: Pluvier kildir (LFVQ 2024). ◊ Pluvier criard: Pluvier siffleur (LFVQ 2024).
♦ 2. Nom attribué de façon générique aux oiseaux limicoles apparentés, tels les maubèches et les chevaliers. ⇔ « Comme il [= Chevalier grivelé / Maubèche branle-queue] est très répandu d’un océan à l’autre et du cercle arctique au Golfe du Mexique sa rencontre est fréquente. Partout il se fait reconnaître, même quand il est mêlé à d’autres pluviers […]. » (Mélançon 1969, p. 248-249). Dans des noms composés: ◊ Pluvier roux: Bécasseau sanderling.
