Dictionnaire des noms d'oiseaux du Québec

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

CHOUETTE RAYÉE

Chouette rayée: n.f.; pl. Chouettes rayées. Taxon de Strix varia. Taxon angl. : Barred Owl. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Chouette du Canada, Hibou barré (Comeau 1945); chevèche (LFVQ 2024).
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

COLIBRI

Colibri: n.m.: pl. colibris. Syn.: oiseau-mouche. ♦ Nom usuel et générique du Colibri à gorge rubis, notre seul colibri nicheur, utilisé dans le nom normalisé: ◊ Colibri à gorge rubis. ♦ Dans le nom d’éventuels visiteurs: ◊ Colibri à gorge améthyste, ◊ Colibri circé, ◊ Colibri d’Anna, ◊ Colibri roux, Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

COLIBRI À GORGE RUBIS

Colibri à gorge rubis: n.m.; pl. Colibris à gorge rubis. Taxon de Archilochus colubris. Taxon angl.: Ruby-throated Hummingbird. Statut de fréq.: Nicheur. Oiseau de la famille des Trochilidés. Colibri à gorge rubis (Comeau 1945). Noms usuels: Oiseau-mouche (Cormeau 1945, Guide du jeune ornithologiste ~1975); colibri. Autres noms: Colibri rubis, Colibri de Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

COMMANDEUR

Commandeur: n.m.; pl. commandeurs. ♦ Nom vernaculaire ancien du Carouge à épaulettes. ◊ « Car, si les Commandeurs et leurs alliés sont de précieux auxiliaires au début de la saison, quand ils aident à débarrasser les cultures de leurs parasites, ils peuvent devenir de terribles ravageurs au temps de la récolte. » Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

CORMORAN

Cormoran : n.m.; pl. cormorans. Var. orth. anc. : cormorant. Dér. : cormorandière. Description : Oiseau aquatique piscivore au corps allongé et fuselé, au plumage sombre, au long cou, au bec fort et crochu et aux pattes palmées. Historique lexical : ♦ 1. Nom générique désignant les oiseaux de la Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

CORMORAN À AIGRETTES

Cormoran à aigrettes: n.m.; pl. Cormorans à aigrettes. Taxon de Loxia curvirostra. Taxon angl.: Double-crested Cormorant. Description: Cormoran au corps complètement noir ou anthracite, au menton et à la base du bec jaunes ou orangés, à l’oeil turquoise, affichant des aigrettes de plumes derrière les yeux en période nuptiale, qu’on voit Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

CORMORAN VIGUA

Cormoran vigua: n.m.; pl. Cormorans viguas. Taxon de Nannopterum brasilianum. Taxon angl.: Neotropic Cormorant. Description: Cormoran noir au dos vert bronze, plus petit que le Cormoran à aigrettes auquel il ressemble. Statut de fréq.: Cormoran répandu en Amérique du Sud, visiteur rare au Québec. ♦ Nom normalisé. ⇔ « Bonne nouvelle pour les Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

CORNEILLE

Corneille: n.f.; pl. corneilles. ♦ Nom usuel et générique de la Corneille d’Amérique. ◊ Corneille d’Amérique: taxon. ◊ tempête des corneilles: tempête de neige tardive au printemps. « Qu’elle soit surnommée la tempête des corneilles, des sucres ou de la St-Patrick, la traditionnelle chute de neige de la mi-mars tombée hier Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

CORNEILLE D’AMÉRIQUE

Corneille d’Amérique: n.f.; pl. Corneilles d’Amérique. Taxon de Corvus brachyrhynchos. Taxon angl. : American Crow. Statut de fréq.: Nicheur. Nom usuel: corneille Autre nom: Corneille américaine (Guide du jeune ornithologiste ~ 1975); Corbeau (Comeau 1945); corneille américaine, corbeau américain (LFVQ 2024). Exemple:  « Mais dès les semailles [nous voyons apparaître] ces Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela

COUCOU

Coucou: n.m.; pl. coucous. ♦ 1. Nom générique des oiseaux de la famille des Cuculidés et attribué de façon usuelle au Coucou à bec noir. ⇔ « Il y a trois espèces de Coucous en Amérique du Nord, dont deux dans l’Est du Canada; le Coulicou américain à bec jaune […] et le Lire la suite…
Par Suzanne Pellerin, il y a de cela