A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

Garrot: n.m.; pl. garrots.

Description: Canard plongeur cavicole de l’hémisphère Nord, trapu, au ventre et aux flancs blancs, au dos noir, qui se caractérise par une grosse tête bigarrée sans cou.

♦ 1. Nom usuel et générique des Anatidés du genre Bucephala utilisé dans les noms normalisés: ◊ Petit Garrot, ◊ Garrot à oeil d’or et ◊ Garrot d’Islande. ♦ Dans d’autres noms composés désignant ces oiseaux: ◊ Garrot commun, ◊ Canard garrot: Garrot à oeil d’or. ◊ Garrot de Barrow, ◊ Garrot islandais: Garrot d’Islande. Garrot est attesté relativement récemment dans la littérature et la langue courante. ⇔ « Les plongeurs, principalement des morillons et des garrots y [= région du lac Saint-Pierre] abondent et les barboteurs y sont nombreux surtout au printemps. » (Lavoie, La chasse à la sauvagine au-delà du plomb et du sang, 1998, p. 16). ⇔ « On était installés au large du Lac-Saint-François-là, on était tous mal couchés sur le dos dans notre chasseuse-là, quand les premiers garrots ont commencé à descendre dans mes appelants. » (French, Vocabulaire de la chasse à la sauvagine, 1997 – citant un témoin, p. 88).

♦ 2. Synonyme générique ancien: bucéphale (XIXe et XXe).

♦ 3. Nom attribué à un autre canard trapu à tête bigarrée: ◊ Garrot arlequin: Arlequin plongeur.

Catégories :

Suzanne Pellerin

Linguiste, lexicographe, membre du Club des ornithologues de Brome-Missisquoi