Canard plongeur: n.m.; pl. canards plongeurs.
Description: Canard qui se nourrit en plongeant complètement, fréquentant généralement les eaux profondes, par opposition aux canards barboteurs.
Historique lexical:
♦ Nom générique fonctionnel relevant d’un usage descriptif relativement moderne en français, stabilisé au 20ᵉ siècle. Il désigne les canards de la tribu des Aythyini, soit au Québec: le Canard arlequin, l’Eider à duvet, l’Érismature rousse, le Harelde kakawi, les fuligules, les garrots, les harles, les macreuses. ⇔ « La chasse à partir d’une cache flottante s’avère la meilleure manière de chasser les canards plongeurs. Pour ce faire, tu dois compter plus d’une trentaine d’appelants que tu disposes en bandes, face au vent. » (Fabri-Mouches, Une chasse remplie d’action, 1997). D’abord utilisé seul : « Ça, c’est des morillons. Nous-autres là, c’est tous tes plongeurs. La minute que tu trouves un canard qu’y a le dos dans l’eau, c’est un plongeur, et on tire pas dessus: y
goûte le poisson. » (French,
Synonyme: plongeur
Oiseau plongeur: (Dionne 1883) inclue famille des plongeons (plongeons, grèbes). Arlequin plongeur (Guide sauvagine 2015); Canard plongeur (Guide sauvagine 2015, Oiseaux migrateurs 2008); utilisé historiquement comme adjectif ou nom descrptif, de façon générale pour tout oiseau qui plonge (bucéphale, cacawi, guillemots, macareux, mergule, etc.) sans être un nom technique (Taverner 1922). Le plongeur Bucéphale d’Amérique, golden-eye (Taverner 1922),
