Buse: n.f.; pl. buses.
♦ Oiseau rapace diurne qui se nourrit de rongeurs. Nom usuel et générique d’Accipitridés du genre Buteo, utilisé dans les noms normalisés: ◊ Buse à épaulettes, ◊ Buse à queue rousse, ◊ Buse pattue, ◊ Petite Buse; ◊ Buse de Swainson (visiteur). ♦ Dans d’autres noms composés de ces espèces: ◊ Buse à épaulettes rousses, ◊ Buse à manteau roux, ◊ Buse rousse: Buse à queue rousse (LFVQ 2024); ◊ Buse de Pennsylvanie: Petite Buse (LFVQ 2024); ◊ Buse des prairies: Buse de Swainson (LFVQ 2024); ◊ Buse boréale (Mélançon 1940), ◊ Buse de la Jamaïque, ◊ Buse à queue rousse d’Amérique du Nord, ◊ Buse à queue rouge: Buse à queue rousse (LFVQ 2024); ◊ Buse nordique, ◊ Buse gantée, ◊ Archibuse pattue, ◊ Buse d’Amérique: Buse pattue (LFVQ 2024). ⇔ « […] nos Buses sont de meillerus ratiers que le chat domestique, ce feignant renté, et donc de précieux auxiliaires. […] Les deux grosses buses les plus communes dans Québec sont celle-ci [= Buse à queue rousse] et la Buse à épaulettes. » (Mélançon 1969, p. 185).
