Busard: n.m.; pl. busards.
Description: Rapace diurne de la famille des Accipitridés, à queue allongée et aux ailes longues et étroites relevées légèrement en V durant le vol plané. ⇒ Busard des marais
Historique lexical:
♦ 1. Nom générique attesté depuis l’ancien français (nfom), stabilisé dans la nomenclature moderne pour désigner les espèces du genre Circus, il est uniformément relevé, en contexte nord-américain, au moins depuis le 19ᵉ siècle (LeMoine 1861). ⇔ « Busards: Le Busard Saint-Martin (Circus cyaneus) niche partout au Canada. On observe son vol lent dans les milieux ouverts, surtout au-dessus des marais et des prés, pendant qu’il chasse les souris et les petits oiseaux. » (R.W. Fyfe, Buses, busards et éperviers, Encyclopédie canadienne, mise à jour 2015). → Nom composé normalisé: ◊ Busard des marais. → Autres noms composés: ◊ Busard d’Amérique, ◊ Busard Saint-Martin.
♦ 2. Nom employé isolément pour l’unique espèce largement répandue en Amérique du Nord, le Busard des marais (depuis Dionne 1883). « Mais courageux ou poltron le Busard est un oiseau à conserver, ne serait-ce que pour le spectacle de sa pariade acrobatique. » (Mélançon 1940, p. 209).
