PARULINE À AILES BLANCHES
Paruline à ailes blanches: n.f.; pl. Parulines à ailes blanches. Taxon de Myioborus pictus. Taxon angl. : Painted Redstart. Statut de fréq.: Visiteur.
PARULINE À AILES BLEUES
Paruline à ailes bleues: n.f.; pl. Parulines à ailes bleues. Taxon de Vermivora cyanoptera. Taxon angl. : Blue-winged Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: sylvette à ailes bleues, fauvette à ailes bleues, fauvette vermivore des pins, figuier à ailes bleues, (LFVQ 2024).
PARULINE À AILES DORÉES
Paruline à ailes dorées: n..f.; pl. Parulines à ailes dorées. Taxon de Vermivora chrysoptera. Taxon angl. : Golden-winged Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: sylvette à ailes dorées, figuier à ailes dorées, figuier à épaulettes jaunes, fauvette aux ailes dorées, (LFVQ 2024).
PARULINE À CALOTTE NOIRE
Paruline à calotte noire: n.f.; pl. Parulines à calotte noire. Taxon de Cardellina pusilla. Taxon angl. : Wilson’s Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: sylvette à calotte noire, figuier à calotte noire, fauvette à calotte noire, fauvette de Wilson (LFVQ 2024).
PARULINE À CAPUCHON
Paruline à capuchon: n.f.; pl. Parulines à capuchon. Taxon de Setophaga citrina. Taxon angl. : Hooded Warbler. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: sylvette à capuchon, figuier à capuchon, mésange à collier, fauvette américaine mitrée (LFVQ 2024).
PARULINE À COLLIER
Paruline à collier: n.f.; pl. Parulines à collier. Taxon de Setophaga americana. Taxon angl. : Northern Parula. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: sylvette parula, figuier, parule américaine, figuier cendré à collier (LFVQ 2024).
PARULINE À COURONNE ROUSSE
Paruline à couronne rousse: n.f.; pl. Parulines à couronne rousse. Taxon de Setophaga palmarum. Taxon angl. : Palm Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Fauvette à tête rousse,(Comeau 1945); Sylvette à couronne rousse, Figuier des palmiers, bimbelé (LFVQ 2024).
PARULINE À CROUPION JAUNE
Paruline à croupion jaune: n.f.; pl. Parulines à croupion jaune. Taxon de Setophaga coronata. Taxon angl. : Yellow-rumped Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: sylvette à croupion jaune, sylvette couronnée, figuier à croupion jaune, figuier des myrtes (LFVQ 2024).
PARULINE À FLANCS MARRON
Paruline à flancs marron: n.f.; pl. Parulines à flancs marron. Taxon de Setophaga pensylvanica. Taxon angl. : Chestnut-sided Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Fauvette à flancs marron (Guide du jeune ornithologiste ~ 1975); sylvette à flancs marron; figuier à flancs roux; fauvette de Pennsylvanie (LFVQ 2024).
PARULINE À GORGE GRISE
Paruline à gorge grise: n.f.; pl. Parulines à gorge grise. Taxon de Oporornis agilis. Taxon angl. : Connecticut Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: fauvette à gorge grise, sylvette à gorge grise, figuier du Connecticut, figuier à capuchon gris (LFVQ 2024).
PARULINE À GORGE JAUNE
Paruline à gorge jaune: n.f.; pl. Parulines à gorge jaune. Taxon de Setophaga dominica. Taxon angl. : Yellow-throated Warbler. Statut de fréq.: Visiteur. Autres noms: fauvette à cou-jaune, sylvette à gorge jaune, figuier à gorge jaune, figuier cendré de St-Domingue (LFVQ 2024).
PARULINE À GORGE NOIRE
Paruline à gorge noire: n.f.; pl. Parulines à gorge noire. Taxon de Setophaga virens. Taxon angl. : Black-throated Green Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Paruline verte à gorge noire (Paquin et Caron, 1998); sylvette à gorge noire, figuier vert à gorge noire; figuier à gorge noire (LFVQ 2024).
PARULINE À GORGE ORANGÉE
Paruline à gorge orangée: n.f.; pl. Parulines à gorge orangée. Taxon de Setophaga fusca. Taxon angl. : Blackburnian Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: fauvette à gorge grise, sylvette à gorge orangée, figuier de Blackburn, figuier brun-olive (LFVQ 2024).
PARULINE À JOUES GRISES
Paruline à joues grises: n.f.; pl. Parulines à joues grises. Taxon de Leiothlypis ruficapilla. Taxon angl. : Nashville Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: sylvette à joues grises, figuier de Nashville, figuier à calotte rousse, figuier à tête rousse (LFVQ 2024).
PARULINE À POITRINE BAIE
Paruline à poitrine baie: n.f.; pl. Parulines à poitrine baie. Taxon de Setophaga castanea. Taxon angl. : Yellow-rumped Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Fauvette à poitrine baie (Comeau 1945); Sylvette à poitrine baie (LFVQ 2024).
PARULINE À TÊTE CENDRÉE
Paruline à tête cendrée: n.f.; pl. Parulines à tête cendrée. Taxon de Setophaga magnolia. Taxon angl.: Magnolia Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: sylvette à tête cendrée, figuier à tête cendrée, moucherolle au croupion jaune, fauvette à tête cendrée (LFVQ 2024).
PARULINE À TÊTE JAUNE
Paruline à tête jaune: n.f.; pl.: Parulines à tête jaunes. Taxon de Setophaga occidentalis. Taxon angl. : Hermit Warbler. Statut de fréq.: Visiteur. Autre nom: Fauvette à tête jaune (LFVQ 2024).
PARULINE AZURÉE
Paruline azurée: n.f.; pl. Parulines azurées. Taxon de Setophaga cerulea. Taxon angl. : Cerulean Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: fauvette gris-de-fer, sylvette azurée, figuier bleu, figuier gris-de-fer (LFVQ 2024).
PARULINE BLEUE
Paruline bleue: n.f.; pl. Parulines bleues. Taxon de Setophaga caerulescens. Taxon angl. : Black-throated Blue Warbler. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Fauvette bleuâtre du Canada (Comeau 1945); Paruline bleue à gorge noire (Paquin et Caron, 1998); Sylvette à gorge noire, Sylvette bleue à gorge noire, Figuier bleu à gorge Lire la suite…
PARULINE COURONNÉE
Paruline couronnée: n.f.; pl. Parulines couronnées. Taxon de Seiurus aurocapilla. Taxon angl. : Ovenbird. Statut de fréq.: Nicheur. Autres noms: Fauvette couronnée (Guide du jeune ornithologiste ~ 1975); Grive couronnée (ibid., Comeau 1945), sylvette couronnée, fauvette des bois, sylvette à calotte dorée, figuier couronné (LFVQ 2024).