Héron vert: n.m.; pl. Hérons verts. Taxon fr. de Butorides virescens. Taxon angl.: Green Heron.
Description: Petit héron trapu d’Amérique au manteau verdâtre et au cou brun rouille avec une calotte et une huppe foncées se prolongeant sur un bec noir. Statut de fréq.: Nicheur des Basses-terres du Saint-Laurent, s’observe surtout près des étangs et marais.
♦ Nom normalisé attesté depuis le XIXe siècle. ⇔ « Ce pêcheur est expérimenté et patient. Il a rassemblé quelques ingrédients pour fabriquer ses appâts. Hier, quelques bribes de plastique coloré; aujourd’hui, des fragments de plumes, auxquels il ajoutera peut-être quelques insectes. Dès que son leurre est prêt, il l’envoie flotter à la surface, surveillant la moindre vibration à fleur d’eau. […]. Le Héron vert, un habitué des berges du Lac Boivin […]« . (Aubé, Confection d’appâts pour la pêche, 2020).
Autres noms: Héron strié (Le Héron vert et le Héron strié ont déjà été considérés de la même espèce, Avibase). Crabier vert, Valet de Caïman (LFVQ 2024).
