Bihoreau violacé: n.m.; pl. Bihoreaux violacés. Taxon de Nyctanassa violacea. Taxon angl. : Yellow-crowned Night-Heron. Syn.: Bihoreau à calotte jaune.
Description: Héron nocturne de taille moyenne, au manteau gris moucheté de noir, à la tête noire avec les joues et le capuchon blancs, et ornée derrière de fines aigrettes, au bec plus épais et aux pattes plus longues que le Bihoreau gris. Statut de fréq.: Visiteur du sud qui pousse sa progression vers les Grands Lacs; près de 30 mentions au Québec, dont une vingtaine sont confirmées.
♦ 1. Nom normalisé.
♦ 2. Synonyme: Bihoreau à calotte jaune (Animalia s.d., Wikipédia 2024). ⇔ « Un bihoreau violacé, aussi appelé bihoreau à calotte jaune, a été vu à Calgary, loin de l’habitat naturel de ce héron, plutôt situé au Mexique ou en Amérique du Sud. » (RC / Ici Alberta, Un héron, plus habitué à l’Amérique du Sud, aperçu en Alberta, 2021).
Autres noms: Bihoreau à tête jaune, Crabier gris, Crabier de bois (LFVQ 2024), Bihoreau américain (Animalia s.d.). Fam.: squawk (Animalia 2025).