Barge : n.f.; pl. barges
Description : Oiseau limicole échassier de la famille des Scolopacidés (genre Limosa), au corps élancé, au plumage généralement brun grisâtre ou roussâtre, souvent moucheté, aux ailes longues, aux pattes longues et au bec très long légèrement retroussé.
Historique lexical :
♦ Nom de genre attesté en français depuis le 16ᵉ siècle, il est le plus souvent employé avec un spécifique dans les textes nord-américains consultés. En dehors de quelques emplois simples dépendants du contexte, aucune attestation probante ne permet d’établir que le mot barge soit lexicalisé comme générique autonome dans l’usage spontané. ⇔ « La barge niche par terre, dans les herbes, près d’un point d’eau, mais sans camoufler son nid outre mesure. […] Cet oiseau limicole se nourrit habituellement de crustacés, de mollusques et de vers […]. » (P. Gingras, Barge marbrée en vue, La Presse, 2005). → Noms composés normalisés : (nicheur) ◊ Barge marbrée; (migrateur) ◊ Barge hudsonienne; (visiteurs) ◊ Barge à queue noire, ◊ Barge rousse. → Autres noms composés : ◊ Barge de la Baie d’Hudson (Barge hudsonienne).
