Grive: n.f.; pl. grives.
♦ 1. Nom usuel et générique de la plupart des oiseaux de la famille des Turdidés, utilisé dans la composition des noms normalisés: des nicheurs ◊ Grive à dos olive, ◊ Grive à joues grises, ◊ Grive de Bicknell, ◊ Grive des bois, ◊ Grive fauve, ◊ Grive solitaire, ainsi que de quelques visiteurs: ◊ Grive à collier, ◊ Grive litorne, ◊ Grive mauvis, ◊ Grive musicienne. ♦ Utilisé dans d’anciens taxons:◊ Grive au dos olive, ◊ Grive de Swainson: Grive à dos olive (Comeau 1945).
♦ 2. Nom usuel et générique ancien du Merle d’Amérique. ⇔ « Un concours organisé en Amérique du Nord pour déterminer l’oiseau le plus en faveur à la campagne et à la ville verrait sans doute le triomphe du Merle, appelé Litorne du Canada par Buffon et grive par les Canadiens. » (Mélançon, Charmants voisins, 1969, p. 38). ◊ Grive d’Amérique, ◊ Grive erratique (Comeau 1945).
♦ 3. Nom usuel et générique ancien des moqueurs et de la Paruline des ruisseaux: ◊ Grive de la Caroline: Moqueur chat (LFVQ 2024), ◊ Grive moqueuse: Moqueur polyglotte (LFVQ 2024), ◊ Grive rousse: Moqueur roux (LFVQ 2024); ◊ Grive des ruisseaux: Paruline des ruisseaux (Comeau 1945). ⇔ « La Paruline des ruisseaux est une grande paruline du Nouveau Monde (et non une grive, malgré son nom). » (Paruline des ruisseaux, Animalia. Consulté le 20 déc. 2024). ⚜ Peut être confondue avec les grives (eBird) par ses « grivelures et mouchetures de la poitrine » au même titre que le Moqueur roux. (Buffon, Tome 3, parlant du Moqueur roux).