ALOUETTE

Alouette: n.f.; pl. alouettes.

Description: Passereau des champs et des prairies, vivant majoritairement au sol, au plumage cryptique brunâtre ou chamois, aux parties inférieures généralement claires.

Historique lexical:

1. Nom générique d’attestation ancienne en français pour désigner de petits oiseaux de la famille des Alaudidés et d’autres oiseaux plus ou moins apparentés; il apparaît dans les documents français du continent américain dès le 16ᵉ siècle (Cartier 1545 [1536], Lemoine 1861, Dionne 1883). Ce n’est qu’à la fin du 19ᵉ siècle que le nom alouette, comme nom de genre, est restreint à l’unique espèce indigène de la famille des Alaudidés, passant au rang de synonyme familier pour les autres espèces (Dionne 1889, Godfrey 1967, CINFO 1993). → Noms composés normalisés: Alouette des champs, Alouette hausse-col. → Anciens noms composés: Alouette cornue, Alouette de Virginie, Alouette ordinaire (Alouette hausse-col); ◊ Alouette des prairies, (Grande) Alouette des prés (Sturnelle des prés); Alouette pipi (Pipit d’Amérique).

2. Nom usuel de l’Alouette hausse-col attesté dès le 17ᵉ siècle. ⇔ « Proche de là, sur le chemin de Kebec, est l’Isle aux Alloüetes, ainsi nommee, pour le nombre infiny qui s’y en trouve par-fois. J’en ay eu quelques-unes en vie, elles ont leur petit capuce en teste comme les nostres, mais elles sont un peu plus petites, & de plumage un peu plus gris & moins obscur, mais le goust de la chair en est de mesme. » (Sagard 1632, p. 142).  

♦ 3. Nom générique au sens large employé depuis le 19ᵉ siècle pour divers oiseaux de rivage (Lemoine 1861). → Synonyme : ◊ Alouette de mer. Voir aussi Pluvier, Chevalier, Bécasseau, Maubèche

Onomastique: Alouette (comptine canadienne, faisant référence à l’oiseau, qui remonterait au 19ᵉ siècle), Alouettes (escadron de l’Aviation royale canadienne basé au Québec), Alouettes de Montréal (équipe de football domiciliée au Québec).