services de traduction
Portail linguistique Manoir St-Augustine offre un service de traduction de l’anglais au français. Il nous tient à coeur d’être fidèle au texte source, son ton, son essence, son objectif et de le transposer en tenant compte du domaine d’action et de l’environnement sociolinguistique du lecteur cible.
Nous offrons aux particuliers, entreprises, organismes, institutions, sites web, les services de linguistes chevronnés qui travaillent avec les banques terminologiques, protocoles grammaticaux et outils de traduction les plus actuels.
Critères tarifaires
Tarifs et estimation
Caractère généraliste ou technique ∗ degré de complexité de la syntaxe ∗ qualité du texte source ∗ volume ∗ format modifiable ∗ délai alloué
entre 0,20 à 0,40$ CA par mot du texte de départ pour les documents de 20 pages et moins ∗ à partir de 35$ CA la page pour les documents de plus de 20 pages ∗ une page = ±250 mots
