Viréo: n.m.; pl. viréos; var. orth. désuètes: vireo, vireon.
♦ Nom générique des oiseaux de la famille des Viréonidés, utilisé dans la composition des noms normalisés de nos nicheurs: ◊ Viréo à gorge jaune, ◊ Viréo à tête bleue, ◊ Viréo aux yeux rouges, ◊ Viréo de Philadelphie, ◊ Viréo mélodieux, ainsi que des visiteurs: ◊ Viréo à tête noire, ◊ Viréo aux yeux blancs, ◊ Viréo jaune-verdâtre. ♦ Nom usuel des deux espèces les plus connues: le Viréo aux yeux rouges (Mélançon 1940/1969) et le Viréo à tête bleue (LFVQ 2024). ♦ Utilisé dans les anciens noms composés ou variantes: ◊ Viréo (var. viréon) à front jaune: Viréo à gorge jaune (LFVQ 2024). ⇔ « Le moins connu, parce qu’il se tient dans la ramure des arbres et chante moins que les autres est le Vireo à front jaune. » (Mélançon 1969, p. 148-149). ◊ Viréo à oeil bleu, ◊ Viréo à yeux blancs: Viréo aux yeux blancs (LFVQ 2024). ◊ Viréo à oeil rouge (OQLF), ◊ Viréo olivacé (LFVQ 2024): Viréo aux yeux rouges. ◊ Viréo chanteur, ◊ Viréo gris-olive: Viréo mélodieux (LFVQ 2024). ◊ Viréo solitaire: Viréo à tête bleue (LFVQ 2024). ⇔ « Le plus joli avec son bonnet bleu, ses sourcils et sa gorge blanche, celui qui se laisse approcher le plus facilement, est le Vireo solitaire. » (Mélançon 1969, p. 148).