Colibri à gorge rubis: n.m.; pl. Colibris à gorge rubis.
Taxon de Archilochus colubris. Taxon angl.: Ruby-throated Hummingbird.
Statut de fréq.: Nicheur.
Oiseau de la famille des Trochilidés.
Colibri à gorge rubis (Comeau 1945).
Noms usuels: Oiseau-mouche (Cormeau 1945, Guide du jeune ornithologiste ~1975); colibri.
Autres noms: Colibri rubis, Colibri de la Caroline, Rubis de la Caroline, Petit rubis de la Caroline (LFVQ 2024); oiseau-fleur: « […] chaque printemps celui [= Colibri à gorge rubis] que les premiers colons français appelaient l’oiseau-fleur […]. » (Mélançon 1969, p. 217).